Be up to one's shoulders
深深地陷着
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
a. 人们的；自己的
n. 肩部；肩膀（shoulder的复数）
🗣️ 情景例句
They dismissed him on the spot.
他们立即开除了他。
Do you live down the street?
你在街尾居住吗？
Modern readers would find such naive solution totally unacceptable.
现代读者会觉得这种天真的结局完全无法接受。